Série SE5904D

Description

Surveillance, gestion et contrôle à distance des appareils industriels de terrain
Protection CEM industrielle, fonctionnement sur une large plage de températures, de -40 °C à 85 °C
Ports Fast Ethernet ou 2 emplacements SFP 100/1000 avec redondance RSTP
4 ports série RS-232/RS-485/RS-422 sélectionnables par logiciel, jusqu’à 921 kbit/s
Modes serveur/client TCP, UDP, COM virtuel et tunneling pris en charge
Sécurité intégrée avec client/serveur PPTP, IPsec ou OpenVPN
Entrées d’alimentation redondantes isolées de 12 à 48 V CC ou alimentées (modèles PoE) par le câble Ethernet (802.3af)
Configuration via un navigateur Web, une console série, Telnet ou un utilitaire Windows
Boîtier métallique robuste avec prise murale ou Montage sur rail DIN

Préparez vos périphériques série au réseau
Le serveur de périphériques série industriel SE5904D est une passerelle économique pour les communications Ethernet (TCP/IP) et série. Il permet de connecter la quasi-totalité des périphériques série à un réseau Ethernet, nouveau ou existant. En encapsulant les données série et en les transportant via Ethernet, le SE5904D assure une transmission fluide des données en duplex intégral et bidirectionnel entre les quatre ports série et le réseau Ethernet, via deux ports Ethernet 10/100 ou deux emplacements fibre SFP 100/1000.

Sécurité intégrée avancée
Le SE5904D intègre les protocoles VPN OpenVPN et IPsec, qui vous permettent de tunnelliser vos données en toute sécurité sur Internet et d’empêcher tout contrôle non autorisé de vos périphériques série par des personnes malveillantes. Le protocole RSTP (Rapid Spanning Tree Protocol) intégré vous permet d’ajouter une liaison Ethernet de secours en cas de défaillance de la liaison principale.

Facile à utiliser
Des options de configuration flexibles permettent de configurer cette unité via Ethernet via Telnet, un navigateur web, une console série ou notre utilitaire Windows. Présenté dans un boîtier métallique robuste pour montage mural ou sur rail DIN, avec une entrée d’alimentation redondante à large plage de tension 12-48 VCC et une sortie relais, le SE5904D est idéal pour la plupart des processus d’automatisation industrielle et de fabrication. Le logiciel Atop Virtual COM fournit un environnement virtuel pour les applications qui accèdent au SE5904D via TCP.

Spécialement conçu pour les environnements d’automatisation et les environnements difficiles
Dans les domaines de l’automatisation industrielle et de la fabrication, le SE5904D est utilisé comme périphérique de terrain pour se connecter directement à Ethernet via le protocole TCP/IP. Il est également spécialement conçu pour être utilisé avec des automates programmables, des IHM, des lecteurs de codes-barres, des terminaux de données, et bien plus encore. Sa conception le protège des conditions CEM et environnementales très difficiles, ce qui en fait un choix économique pour les applications avancées.

Robuste et flexible pour des développements avancés
Le SE5904D intègre une protection CEM élevée, un fonctionnement sur une large plage de températures, ainsi qu’une grande flexibilité de programmation et d’installation dans un seul appareil. Les versions PoE peuvent être alimentées par Power-over-Ethernet (PoE 802.3af), sans câblage ni alimentation supplémentaire. Les versions SDK vous permettent d’exploiter la puissance du matériel et de développer vos propres applications grâce au SDK fiable d’Atop.

NOM DU MODÈLE	NUMÉRO DE PIÈCE	DESCRIPTION	PORTS ETHERNET	PORTS SÉRIE
SE5904D-4P-DB	1P1SE5904D0004G	Serveur de périphériques série 4 ports, 10/100BASET(X), DB9	2 (RJ45)	4 (DB9)
SE5904D-4P-TB	1P1SE5904D0005G	Ind. Serveur de périphériques série 4 ports, 10/100BASET(X), TB5	2 (RJ45)	4 (TB)
SE5904D-4P-Sis	1P1SE5904D0006G	Dév. série 4 ports ind. Serv., 10/100BASET(X), 2 kV isolé	2 (RJ45)	4 (TB)
SE5904D-4P-PoE-DB	1P1SE5904D0001G	Dév. ser. ind. 4 ports Serveur, 10/100BASET(X) avec PoE, DB9	2 (RJ45)	4 (DB9)
SE5904D-4P-PoE-TB	1P1SE5904D0002G	Développeur de serveur 4 ports ind. Serveur, 10/100BASET(X) avec PoE, TB5	2 (RJ45)	4 (TB)
SE5904D-4P-PoE-Sis	1P1SE5904D0003G	Développeur de serveur 4 ports ind. Serv, RJ45, PoE, 2 kV isolé	2 (RJ45)	4 (To)
SE5904D-4P-G-DB-SFP	1P1SE5904DG001G	Serr. ind. 4 ports Serveur de périphériques, 100/1000BASEX SFF, DB9	2 (SFP)	4 (DB9)
SE5904D-4P-G-TB-SFP	1P1SE5904DG002G	Ind. Serveur de périphériques série 4 ports, 100/1000BASEX SFP, TB5	2 (SFP)	4 (TB)
SE5904D-4P-G-Sis-SFP	1P1SE5904DG003G	Ind. Serveur série 4 ports, 100/1000BASEX SFP, 2 kV isolé	2 (SFP)	4 (To)

NOM DU MODÈLE	NUMÉRO DE PIÈCE	DESCRIPTION
SDR-75-24	50500752240001G	Alimentation rail DIN 24 V CC 75 W/3,2 A avec entrée 88~264 V CA / 124~370 V CC
CBL-RJ45(8P)-DB9(F)-90-C	50891971G	Câble de débogage RJ45-DB9 8 broches, 90 cm
GDC-120	59906861G	Câble de mise à la terre en cuivre tissé 120 mm
ADP-DB9(F)-TB5	59906231G	Convertisseur DB9 femelle vers TB5 femelle 3.81
WMK-450-Black	70100000000052G	Kit de fixation murale en aluminium
AXGD-5854-0513	522AXGD5854001G	Émetteur-récepteur SFP, 1250 Mbit/s, 850 nm, multimode, 550 m, 3,3 V, -40 °C à +85 °C, DDMI
AXGD-1354-0523	522AXGD1354001G	Émetteur-récepteur SFP, 1250 Mbit/s, 1310 nm, multimode, 2 km, 3,3 V, -40 °C à +85 °C, DDMI
AXGD-1354-0533	522AXGD1354011G	Émetteur-récepteur SFP, 1250 Mbit/s, 1310 nm, monomode, 10 km, 3,3 V, -40 °C à +85 °C, DDMI
AXGD-3354-0593	522AXGD3354001G	Émetteur-récepteur SFP, 1250 Mbit/s, 1310 nm, monomode, 40 km, 3,3 V, -40 °C à +85 °C, DDMI

Interface réseau
Vitesse	IEEE 802.3 10BaseT IEEE 802.3u 100BaseT(X) IEEE 802.3u pour 100Base-X (version SFP uniquement) IEEE 802.3z pour 1000Base-X (version SFP uniquement)
Norme PoE prise en charge	IEEE 802.3 af (version -PoE uniquement)
Mode LAN	Deux sous-réseaux ou redondance réseau
Ports de connexion	2x 10/100BASE-T(X) RJ-45 ou 2 emplacements SFP 100/1000 Base-X (version SFP)

Interface série
Connecteur	4 connecteurs D-Sub9 RS-232/422/485 sélectionnables par logiciel (modèles DB) ou 4 Bornier 5,08 mm 5 broches, RS-232/422/485, sélectionnable par logiciel (modèles TB)
Débit en bauds	1 200 à 921 600 bps, sélectionnable par logiciel
Bits de données	7 ou 8, sélectionnables par logiciel
Bits d’arrêt	1 ou 2, sélectionnables par logiciel
Contrôle de flux	Aucun, Xon/Xoff, RTS/CTS
Isolation	3 kV (versions Sis uniquement)

Autres interfaces
USB Ports	1
Vitesse	USB 2.0
Connecteur	USB Type A

Logiciel
Protocoles	IPv4, ICMP, TCP, UDP, client DHCP, SNMPv1,v2c,v3, HTTP, HTTPS, Telnet, SMTP/TLS, RFC2217, 802.1D-2004 RSTP, sécurité via OpenVPN (client/serveur) ou IPsec (hôte à hôte ou hôte à côté) avec un débit VPN jusqu’à 37,9 Mbit/s, et PPTP.
Configuration	Utilitaire de gestion Atop, interface Web, Telnet, console série
VirtualCOM	Logiciel de redirection Windows/Linux
Modes de liaison – Client TCP	Destination unique ou VirtualCOM
Modes de liaison – Serveur TCP	4 connexions ; VirtualCOM ou Telnet inversé
Modes de liaison – UDP	Jusqu’à 4 plages IP

Alimentation	Valeur
Tension d’entrée	Double 12 – 48 V CC (modèles sans PoE) ; ou via un câble Ethernet (versions PoE)
Courant d’entrée (à 12 VCC)	0,65 A à 12 VCC
Consommation électrique	Environ 8 W (max.)
Connecteur	Bornier verrouillable 7 broches 5,08 mm
Redondance d’alimentation	Oui
Protection contre les inversions de polarité	Oui
Sortie relais	1 A à 30 VCC (normalement ouvert)

Caractéristiques physiques	Valeur
Boîtier	Boîtier IP30 SPCC
Dimensions (L x H x P)	55 x 145 x 113 mm
Poids	1 000 g
Installation	Rail DIN, fixation murale (en option) kit)
Bouton de réinitialisation	Oui

Limites environnementales
Température de fonctionnement	-40 °C~85 °C (-40 °F à 185 °F)
Température de stockage	-40 °C à 85 °C (-40 °F à 185 °F)
Humidité relative ambiante	5 % à 95 %, 55 °C (sans condensation)